Маленькая рыбка, золотой карась. Где твоя улыбка, что была вчерась?
Есть в Украине в Черкасской области небольшой, но довольно известный в мире городок Умань. Известный не только могилой праведника и толкователя Торы Нахмана из Брацлава, куда каждый год в большом количестве съезжаются помолиться паломники-хасиды, но и совершенно очаровательным дендропарком "Софиевка". Как известно, парк был создан Станиславом Щенсным Потоцким для красавицы Софии Витт. "Софиевка" является воплощенной иллюстрацией поэм Гомера "Иллиада" и "Одиссея", каждая композиция или малая архитектурная форма содержит в себе определенный смысл, выражает идею мифа или какого-то события. История парка и его владельцев вообще очень интересна, но пересказывать ее нет смысла - она прекрасно изложена на официальном сайте www.sofiyivka.org.ua/ru/history/history1.htm. Поэтому просто делюсь увиденной красотой.
Подписи есть там, где в их правильности я уверена, т.к. названия мест запомнила не все.



смотреть дальше, но фотографий много

@темы: фотографии

Комментарии
29.10.2011 в 18:36

Юнна Мориц

ВОТ УЖАС ВЕДЬ КАКОЙ!

Когда Гомер был жив, его совсем не знали
В Америке, в Германии, в Испании, в Албании,
Во Франции, в Италии, в Норвегии и в Дании,
Тем более – в Австралии, в Китае, в Мавритании,
Совсем его не знали, никто его не видел,
Никто о нём не слышал, о нём не говорил, -
Вот ужас ведь какой!..

Газеты всей планеты прошляпили портреты
Гомера с Пенелопой, со Сциллой и Харибдой,
С Циклопом и Кентавром, с Еленою Прекрасной,
С ужасною Химерой, с распутными богами,
А также с берегами, где бегает руно,
Где бегает оно, с копытами, с рогами,
Такое золотое – как яйца Фаберже.

И ни один фотограф не бегал за Гомером,
Не снял его с левреткой
В какой-то позе редкой,
А шлягеры Гомера с предлинною строкой
Имели низкий рейтинг районного масштаба –
Вот ужас ведь какой!..

Его улучшить имидж (по-русски – вид и образ)
Могли бы, дав Гомеру гастроль за рубежом,
В Америке, в Германии, в Испании, в Албании,
Во Франции, в Италии, в Норвегии и Дании,
Тем более – в Австралии, в Китае, в Мавритании,
Хиты его и шлягеры укоротив ножом, -
Тогда бы разошёлся он огромным тиражом,

И все о нём бы слышали, о нём бы говорили,
Его боготворили, бы гладили рукой,
Любили бы – как водку, икру, автомобили,
Футбол, Лазурный берег, брильянты, рестораны,
(Вот так чтоб их любили хотят иные страны!),
Но тот Гомер не хочет никак укоротиться –
Вот ужас ведь какой!..

оф.сайт -
www.morits.owl.ru
29.10.2011 в 19:51

Не слушай других - действуй по своим правилам... (с)
С предыдущим комментом мой не сравнится, напишу просто, что место очень живописные. Фото отлично передают атмосферу этого исторического места. Спасибо за красоту)))
29.10.2011 в 20:14

Маленькая рыбка, золотой карась. Где твоя улыбка, что была вчерась?
Спасибо большое, рада, что вам понравилось :)
29.10.2011 в 21:10

Развился в неизвестном направленьи.
Парк просто фантастический! Впечатлений на всю жизнь)
Довелось как-то беседовать с ландшафтным дизайнером, который рыдал горючими слезами на тему, что нынче такую красоту уже не "выпускают")))

Tissaia, спасибо за фото!
30.10.2011 в 12:20

Маленькая рыбка, золотой карась. Где твоя улыбка, что была вчерась?
Пожалуйста :)

нынче такую красоту уже не "выпускают"
К сожалению, такая красота во все времена стоила сказочно дорого. На покупку имения в Крыму у Потоцкого денег не было, но на создание шедевра в Умани хватило.

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии